В Футураме есть шутка длинной почти в 11 лет. Во 2 сезоне 14 эпизоде (про бюрократию) старик стоит в конце очереди за "Свидетельством о рождении", эту шутку завершили в 6 сезоне 6 серии, когда тот же старик дошёл до стойки и уже на последнем издыхании попросил "Свидетельство о смерти".
После чего его направили в другое отделение.