Как-то в местной группе активисты созывали выпускников школ, что бы организовать коллективный танец, называя это "выпускной флешмоб". На заявление, что данное название не отображает сути мероприятия, ответили: это стильномодномолодёжно и им похер что у слова другой смысл.
Я предложил им другое название. Которое точно так же не соответствует, но которое тут же привлекло гораздо больше желающих посмотреть на мероприятие.
Обиделись.
Сказали что "выпускной блоуджоб" они проводить не будут.